Traduction Allemand-Anglais de "ausprobieren"

"ausprobieren" - traduction Anglais

ausprobieren
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb, kein -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • try (etwas | somethingsth) (out), test
    ausprobieren versuchen
    ausprobieren versuchen
exemples
  • taste
    ausprobieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Wein
    sample
    ausprobieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Wein
    ausprobieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Wein
I should have tried out this electric shaver before buying it.
Ich hätte diesen elektrischen Rasierer vor dem Kauf ausprobieren sollen.
Source: Tatoeba
The plan is well worth trying.
Dieser Plan verdient es, ausprobiert zu werden.
Source: Tatoeba
Well, in 1991 it was finally time for us to go in and try out this baby.
Nun, 1991 war es endlich an der Zeit, hineinzugehen und dieses Schmuckstück auszuprobieren.
Source: TED
Exactly- I think we have to try those agreements.
Ja, ich glaube, daß man diese Abkommen ausprobieren sollte.
Source: Europarl
That is now being tried out, and I hope these experiments will produce some useful findings.
Das wird jetzt ausprobiert; ich hoffe, daß dabei vernünftige Erfahrungen gesammelt werden können.
Source: Europarl
We have never tried this tactic before.
Wir haben diese Taktik noch nie zuvor ausprobiert.
Source: Europarl
I have tried this out for myself.
Ich habe das selbst ausprobiert.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :