Traduction Allemand-Anglais de "Ausgangspunkt"

"Ausgangspunkt" - traduction Anglais

Ausgangspunkt
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
starting point, point of departure starting point starting value
  • starting point
    Ausgangspunkt auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    point of departure
    Ausgangspunkt auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Ausgangspunkt auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • starting (oder | orod reference) point
    Ausgangspunkt Physik | physicsPHYS einer Skala etc
    Ausgangspunkt Physik | physicsPHYS einer Skala etc
  • starting (oder | orod initial) value
    Ausgangspunkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Ausgangspunkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
It was a diamond cell structure was the point of departure.
Ausgangspunkt war die Kristallstruktur eines Diamanten.
Source: TED
The point of departure must be that all documents are to be accessible to the public.
Ausgangspunkt wird dabei sein, dass alle Dokumente der Öffentlichkeit zugänglich sein sollen.
Source: Europarl
We think this is a very good starting point, but it should not end there.
Wir halten dies für einen ausgezeichneten Ausgangspunkt, doch dabei sollte es nicht bleiben.
Source: Europarl
The resulting growth in productivity triggers further cuts in the workforce.
Damit wird das Wachstum der Produktivität zum Ausgangspunkt weiteren Belegschaftsabbaus.
Source: Europarl
Both reports start from the same premise.
Beiden Berichten ist der Ausgangspunkt gemeinsam.
Source: Europarl
This liberal basic principle does not have my group' s blessing.
Diesem liberalen Ausgangspunkt schließt sich meine Fraktion nicht an.
Source: Europarl
This must be the starting point for any action we take.
Diese Erkenntnis sollte Ausgangspunkt für unsere weitere Arbeit sein.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :