Traduction Néerlandais-Allemand de "leven"

"leven" - traduction Allemand

leven
werkwoord | Verb v

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
leben
exemples
leven
onzijdig | Neutrum, sächlich n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Leben, Dasein, Betrieb, Lärm, Gewühl
  • Lebenonzijdig | Neutrum, sächlich n
    leven
    leven
  • Daseinonzijdig | Neutrum, sächlich n
    leven
    leven
  • Betriebmannelijk | Maskulinum, männlich m
    leven
    Gewühlonzijdig | Neutrum, sächlich n
    leven
    leven
  • Lärmmannelijk | Maskulinum, männlich m
    leven
    leven
exemples
  • leven maken
    Lärm machen
    leven maken
  • zijn (mijnet cetera, enzovoort(s) | et cetera, und so weiter etc) leven lang
    ook | aucha. zeitlebens
    zijn (mijnet cetera, enzovoort(s) | et cetera, und so weiter etc) leven lang
  • hoe staat het leven? omgangstaal | umgangssprachlichumg
    wie gehts?, was macht die Kunst? omgangstaal | umgangssprachlichumg
    hoe staat het leven? omgangstaal | umgangssprachlichumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
in de kracht van zijn leven
in seinen besten Jahren, im besten Mannesalter
in de kracht van zijn leven
seksueel levenonzijdig | Neutrum, sächlich n
Sexuallebenonzijdig | Neutrum, sächlich n
seksueel levenonzijdig | Neutrum, sächlich n
zwervend levenonzijdig | Neutrum, sächlich n
unstetes Lebenonzijdig | Neutrum, sächlich n
nomadenhaftes Lebenonzijdig | Neutrum, sächlich n
zwervend levenonzijdig | Neutrum, sächlich n
economisch levenonzijdig | Neutrum, sächlich n
Wirtschaftslebenonzijdig | Neutrum, sächlich n
economisch levenonzijdig | Neutrum, sächlich n
innerlijk levenonzijdig | Neutrum, sächlich n
Innenlebenonzijdig | Neutrum, sächlich n
innerlijk levenonzijdig | Neutrum, sächlich n
het ondermaans(e) leven
das Diesseits
het ondermaans(e) leven
in onmin leven
in Unfrieden leben
in onmin leven
zich (van) het leven benemen
sich das Leben nehmen
zich (van) het leven benemen
leven in de brouwerij brengen
Leben in die Bude bringen
leven in de brouwerij brengen
op iemands zak leven
jemandem auf der Tasche liegen figuurlijk | figurativ, in übertragenem Sinnfig
op iemands zak leven
van leven bruisen
van leven bruisen
in goede verstandhouding leven
sich vertragen
in goede verstandhouding leven
zijn levenonzijdig | Neutrum, sächlich n veil hebben
sein Lebenonzijdig | Neutrum, sächlich n einsetzen
zijn levenonzijdig | Neutrum, sächlich n veil hebben
lang zal hij leven!
er lebe hoch!
lang zal hij leven!
boven zijn stand leven
über seine Verhältnisse leben
boven zijn stand leven
leven inblazen
leven inblazen
dagelijks levenonzijdig | Neutrum, sächlich n
Alltagmannelijk | Maskulinum, männlich m
dagelijks levenonzijdig | Neutrum, sächlich n

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :