Traduction Allemand-Néerlandais de "bringen"

"bringen" - traduction Néerlandais

bringen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
brengen, opleveren, publiceren, klaarspelen, halen
  • brengen
    bringen
    bringen
  • opleveren
    bringen Ergebnis, Gewinn, Vorteil
    bringen Ergebnis, Gewinn, Vorteil
  • publiceren
    bringen veröffentlichen
    bringen veröffentlichen
  • klaarspelen, halen
    bringen schaffen umgangssprachlich | omgangstaalumg
    bringen schaffen umgangssprachlich | omgangstaalumg
exemples
  • an sich bringen
    in zijn bezit krijgen, in bezit nemen
    an sich bringen
  • es weit bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
    het ver brengen (oder | ofod schoppen) figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
    es weit bringen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
  • jemanden umetwas | iets etwas bringen
    iemand van iets beroven
    jemanden umetwas | iets etwas bringen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
in Erfahrung bringen
in Erfahrung bringen
aufs Tapet bringen
te berde (oder | ofod ter sprake) brengen
aufs Tapet bringen
in Ordnung bringen
in orde maken
in Ordnung bringen
hinter sich bringen
tot een goed eind brengen
hinter sich bringen
zur Strecke bringen
zur Strecke bringen
Schande bringen (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
Schande bringen (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zum Laufen bringen
aan de praat krijgen umgangssprachlich | omgangstaalumg
zum Laufen bringen
zur Kenntnis bringen
zur Kenntnis bringen
zur Vernunft bringen
zur Vernunft bringen
zum Kochen bringen
aan de kook brengenauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
zum Kochen bringen
zum Schweigen bringen
zum Schweigen bringen
zum Stehen bringen
zum Stehen bringen
an den Mann bringen
aan de man brengen
an den Mann bringen
zur Geltung bringen
zur Geltung bringen
auf die Beine bringen (helfenDativ | datief, 3e naamval dat)
op de been brengen (helpen)auch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
auf die Beine bringen (helfenDativ | datief, 3e naamval dat)
zur Strecke bringen
ten val brengen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
zur Strecke bringen
Leben in die Bude bringen
leven in de brouwerij brengen umgangssprachlich | omgangstaalumg
Leben in die Bude bringen
zu Papier bringen
zu Papier bringen
in Abzug bringen
in Abzug bringen
auf Vordermann bringen
auf Vordermann bringen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :