Traduction Allemand-Néerlandais de "liegen"

"liegen" - traduction Néerlandais

liegen
<auch | ooka.Hilfsverb sein | hulpwerkwoord sein s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
im Sterben liegen
im Sterben liegen
jemandem auf der Tasche liegen
op iemands zak leven figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
jemandem auf der Tasche liegen
vorn(e) liegen
vooropliggen
vorn(e) liegen
in Scherben liegen
aan scherven liggenauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
in Scherben liegen
es liegen GründeMaskulinum Plural | mannelijk meervoud mpl vor
er zijn redenenPlural | meervoud pl aanwezig
es liegen GründeMaskulinum Plural | mannelijk meervoud mpl vor
am (oder | ofod auf dem) Boden liegen
op de grond liggen
am (oder | ofod auf dem) Boden liegen
zugrunde liegen (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
ten grondslag liggen aan, gebaseerd zijn op
zugrunde liegen (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
sich wund liegen
sich wund liegen
sich in den Haaren liegen
elkaar in het haar zitten figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
sich in den Haaren liegen
auf der Hand liegen
voor de hand liggen
auf der Hand liegen
auf der Lauer liegen
op de loer liggen
auf der Lauer liegen
schwer im Magen liegen
zwaar op de maag liggen
schwer im Magen liegen
het bij het rechte eind hebben
goldrichtig liegen
zum Greifen nahe liegen
voor het grijpen liggen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
zum Greifen nahe liegen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :