Traduction Italien-Allemand de "positionen"

"positionen" - traduction Allemand

Pos.
Abkürzung | abbreviazione abk (= Position)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
posizione
Position
Femininum | femminile f <-; -en>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
posizione
  • posizioneFemininum | femminile f
    Position
    Position
exemples
Poleposition
[ˈpoːlpəzɪʃn]Femininum | femminile f <Poleposition> Pole-Position

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pole position
  • pole positionFemininum | femminile f
    Poleposition
    Poleposition
stärken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rinforzare, fortificare rafforzare ristorare inamidare
  • rafforzare
    stärken figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    stärken figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
  • ristorare
    stärken erquicken
    stärken erquicken
  • inamidare
    stärken steifen
    stärken steifen
stärken
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
rinforzarsi ristorarsi
exemples
  • sich stärken
    rinforzarsi
    sich stärken
exemples
  • sich stärken mit Nahrung
    ristorarsi
    sich stärken mit Nahrung
wiedererobern
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
riconquistare
exemples
gehoben
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ricercato elevato Autres exemples...
  • ricercato
    gehoben ausgesucht
    gehoben ausgesucht
  • elevato
    gehoben höhergestellt
    gehoben höhergestellt
exemples
exemples
gehoben
Partizip Perfekt | participio passato pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • gehoben → voir „heben“
    gehoben → voir „heben“
wackeln
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
traballare tremare barcollare Autres exemples...
  • (tra)ballare
    wackeln <h.>
    wackeln <h.>
exemples
  • seine Position wackelt umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig <h.>
    seine Position wackelt umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig <h.>
  • tremare
    wackeln zittern <h.>
    wackeln zittern <h.>
exemples
  • anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) wackeln umgangssprachlich | familiareumg <h.>
    anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) wackeln umgangssprachlich | familiareumg <h.>
  • barcollare
    wackeln taumeln <s.>
    wackeln taumeln <s.>
exemples
manövrieren
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
guidare, condurre abilmente Autres exemples...
exemples
exemples
manövrieren
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fare una manovra manovrare, macchinare
  • manovrare, macchinare
    manövrieren figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    manövrieren figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig