Traduction Allemand-Italien de "Position"
"Position" - traduction Italien
seine Position wackelt
il suo posto è traballante
seine Position wackelt
jemandes Position stärken
rafforzare la posizione di qn
jemandes Position stärken
jemanden in eine wichtige Position manövrieren
brigare per mettere qn in una posizione importante
jemanden in eine wichtige Position manövrieren
eine Position wiedererobern
riconquistare ( riguadagnare) una posizione
eine Position wiedererobern
gehobene Position
posizione elevata
gehobene Position
- Status
- (innere) Einstellung, Gesinnung, Denkweise, Selbstverständnis, Haltung, Überzeugung, Mentalität, Ethos (geh., bildungssprachlich), Geisteshaltung
- Amt, Arbeitsverhältnis, Arbeitsstelle, Arbeit, Posten, Beschäftigungsverhältnis, Anstellung, Stellung, Job, Arbeitsplatz, Stelle
- Stellung, Standpunkt, Lage
- Standort, Location (ugs.), Punkt, Fleck (ugs.), Ort, Lage, Stelle
- Lokalität, Stelle, Örtlichkeit, Lokalisation, Ortsangabe
- Betrachtungsweise, Standpunkt, Auffassung, Blickwinkel, Überzeugung, Meinung, Ansicht, Aspekt, Anschauung, Haltung, Einstellung, Sichtweise
