Traduction Italien-Allemand de "feinden"

"feinden" - traduction Allemand

Feind
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nemico, avversario
  • nemicoMaskulinum | maschile m
    Feind
    avversarioMaskulinum | maschile m
    Feind
    Feind
exemples
  • sich (Dativ | dativodat) jemanden zum Feind machen
    inimicarsi qn
    sich (Dativ | dativodat) jemanden zum Feind machen
abgesagt
Partizip Perfekt | participio passato pperfund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dichiarato
exemples
  • ein -er Feind vonetwas | qualcosa etwas
    un nemico dichiarato dietwas | qualcosa qc
    ein -er Feind vonetwas | qualcosa etwas
versprengen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
disperdere, sbandare spruzzare
exemples
  • spruzzare
    versprengen sprengend verteilen
    versprengen sprengend verteilen
desertieren
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
disertare
exemples
Rundschlag
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -schläge> Sport | sport, sportivoSPORT

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sventola
  • sventolaFemininum | femminile f
    Rundschlag
    Rundschlag
Rundschlag
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
prepararsi all’attacco contro i nemici
exemples
Flanke
Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fianco cross, ala, volteggio di fianco
  • fiancoMaskulinum | maschile m
    Flanke
    Flanke
exemples
  • crossMaskulinum | maschile m
    Flanke Sport | sport, sportivoSPORT Zuspiel
    Flanke Sport | sport, sportivoSPORT Zuspiel
  • alaFemininum | femminile f
    Flanke Sturmteil
    Flanke Sturmteil
  • volteggioMaskulinum | maschile m di fianco
    Flanke beim Turnen
    Flanke beim Turnen
niederhalten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <hält; hielt; gehalten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tenere giù tenere sottomesso, sottomettere contenere, frenare
  • contenere, (raf)frenare
    niederhalten
    niederhalten
exemples
niederhalten
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tenere sotto tiro il nemico
exemples
paktieren
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben> pejorativ, abwertend | spregiativopej

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
far causa comune con il nemico...
exemples
schmähen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
insultare, oltraggiare
exemples
preisgeben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abbandonare, lasciare esporre rivelare
exemples
  • esporre
    preisgeben aussetzen
    preisgeben aussetzen
  • rivelare
    preisgeben verraten
    preisgeben verraten