Traduction Italien-Allemand de "mandare"

"mandare" - traduction Allemand

mandare
[manˈdaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schicken, übersenden ausstoßen ausstrahlen, ausströmen leiten Autres exemples...
  • schicken, (über)senden
    mandare
    mandare
exemples
  • leiten
    mandare dirigere
    mandare dirigere
exemples
  • mandare il gas nelle tubazioni
    Gas in die Rohre leiten
    mandare il gas nelle tubazioni
exemples
mandarequalcuno | jemand qn a farsi friggere
jemanden zum Teufel jagen
mandarequalcuno | jemand qn a farsi friggere
mandarequalcuno | jemand qn all’inferno
jemanden zum Teufel jagen
mandarequalcuno | jemand qn all’inferno
mandarequalcuno | jemand qn in esilio
jemanden in die Verbannung schicken
mandarequalcuno | jemand qn in esilio
mandarequalcuno | jemand qn in solluchero
jemanden vor Wonne zergehen lassen
mandarequalcuno | jemand qn in solluchero
mandarequalcuno | jemand qn a quel paese
jemanden zum Kuckuck wünschen
mandarequalcuno | jemand qn a quel paese
mandarequalcuno | jemand qn a farsi benedire
jemanden zum Teufel schicken
mandarequalcuno | jemand qn a farsi benedire
mandare a direqualcosa | etwas qc aqualcuno | jemand qn
jemandemqualcosa | etwas etwas ausrichten lassen
mandare a direqualcosa | etwas qc aqualcuno | jemand qn
mandare a cacarequalcuno | jemand qn
jemanden zum Teufel schicken
mandare a cacarequalcuno | jemand qn
mandare un sospirone
einen Stoßseufzer von sich geben
mandare un sospirone
mandarequalcosa | etwas qc al macero
qualcosa | etwasetwas einstampfen lassen
mandarequalcosa | etwas qc al macero
mandare un SMS aqualcuno | jemand qn
jemandem eine SMS schicken
mandare un SMS aqualcuno | jemand qn
mandare a chiamarequalcuno | jemand qn
jemanden rufen lassen
mandare a chiamarequalcuno | jemand qn
mandare tutto al diavolo
den ganzen Kram hinwerfen
mandare tutto al diavolo
mandare al diavoloqualcuno | jemand qn
jemanden zum Teufel wünschen, jagen
mandare al diavoloqualcuno | jemand qn
mandare avanti la baracca
mandare avanti la baracca
mandarequalcuno | jemand qn in galera
jemanden hinter Gitter bringen
mandarequalcuno | jemand qn in galera
mandare, metterequalcuno | jemand qn KO
jemanden k. o. schlagen
mandare, metterequalcuno | jemand qn KO
mandare all’altro mondo
mandare all’altro mondo
mandare in fumoqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas platzen lassen
mandare in fumoqualcosa | etwas qc
mandarequalcuno | jemand qn al Creatore
jemanden ins Jenseits befördern
mandarequalcuno | jemand qn al Creatore

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :