Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "tire"

"tire" - traduction Allemand

„tire“: féminin

tire

[tiʀ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

volmasculin | Maskulinum m à la tire

Taschendiebstahlmasculin | Maskulinum m

volmasculin | Maskulinum m à la tire
voleurmasculin | Maskulinum m à la tire

Taschendiebmasculin | Maskulinum m

voleurmasculin | Maskulinum m à la tire

Schlittenmasculin | Maskulinum m
tire (≈ auto) argot | (französischer) Argotargot familier | umgangssprachlichfam

tire (≈ auto) argot | (französischer) Argotargot familier | umgangssprachlichfam

Exemples d'usage pour "tire"

il tire la langue

die Zunge hängt ihm zum Hals heraus

il tire la langue

l’un tire à hue et l’autre à dia

der eine sagt hü und der andere hott

l’un tire à hue et l’autre à dia

il en tire une juste fierté

er ist mit Recht stolz darauf

il en tire une juste fierté

la peau me tire

meine Haut spannt

la peau me tire

ça se tire

es geht allmählich dem Ende zu

ça se tire

ça tire

das zieht, spannt

ça tire

cela ne tire pas à conséquence

das hat weiter keine Folgen, (weiter) nichts auf sich

cela ne tire pas à conséquence

c’est lui qui tire les ficelles

aussi | aucha. bei ihm laufen alle Fäden zusammen

c’est lui qui tire les ficelles

c’est de là que l’événement tire son importance

dadurch erhält das Ereignis seine Bedeutung

c’est de là que l’événement tire son importance

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !