„a. a. O.“: Abkürzung a. a. O.Abkürzung | abréviation abk (= am angegebenen Ort) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) loc. cit. loc. cit. (loco citato, à l’endroit déjà cité) a. a. O. a. a. O.
„Ort“: Maskulinum Ort [ɔrt]Maskulinum | masculin m <Orte̸s; Orte> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lieu, endroit, localité lieuMaskulinum | masculin m Ort Ort endroitMaskulinum | masculin m Ort Ort localitéFemininum | féminin f Ort (≈ Ortschaft) Ort (≈ Ortschaft) exemples an Ort und Stelle sur place an Ort und Stelle an Ort und Stelle sein être à l’endroit convenu an Ort und Stelle sein vor Ort (≈ an Ort und Stelle) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig sur place vor Ort (≈ an Ort und Stelle) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig an allen Orten en tous lieux partout an allen Orten hier am Ort dans cette ville sur place hier am Ort Ort der Handlung ist Rom la scène, l’action se déroule à Rome Ort der Handlung ist Rom am angegebenen Ort in Büchern à l’endroit déjà cité am angegebenen Ort in Büchern das beste Hotel am Ort le meilleur hôtel de l’endroit das beste Hotel am Ort von Ort zu Ort ziehen aller de place en place von Ort zu Ort ziehen vor Ort arbeiten Bergbau | industrie minièreBERGB abattre à frontoder | ou od au front de taille vor Ort arbeiten Bergbau | industrie minièreBERGB masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
