mentir

"mentir" - traduction Allemand

„mentir“: verbe intransitif

[mɑ̃tiʀ]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <→ partir>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

mentir àquelqu’un | jemand qn

jemanden anlügen, belügen

mentir àquelqu’un | jemand qn
faire mentirquelqu’un | jemand qn, le proverbe

jemanden, das Sprichwort Lügen strafen

faire mentirquelqu’un | jemand qn, le proverbe
il ment comme il respire

er lügt wie gedruckt

il ment comme il respire
sans mentir

ungelogen

sans mentir
il ment comme il respire

er lügt wie gedruckt

il ment comme il respire

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

[mɑ̃tiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ partir>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

das ist gar nicht schön, wenn man lügt

c’est laid de mentir

il est passé maître dans l’art de mentir

er ist ein Meister im Lügen

il est passé maître dans l’art de mentir

il ne faut pas mentir

man darf, soll nicht lügen

il ne faut pas mentir

mentir comme un arracheur de dents

lügen, dass sich die Balken biegen

lügen wie gedruckt

mentir comme un arracheur de dents