biegen

"biegen" - traduction Français

„biegen“: transitives Verb

[ˈbiːgən]transitives Verb | verbe transitif v/t <bog; gebogen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

courber, plier

courber
biegen

biegen
plier
biegen

biegen

exemples

auf Biegen oder Brechen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

coûte que coûte

à tout prix

auf Biegen oder Brechen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

„biegen“: intransitives Verb

biegen

[ˈbiːgən]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <bog; gebogen; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tourner

tourner
biegen

biegen

exemples

um die Ecke biegen

tourner au coin (de la rue)

um die Ecke biegen

„biegen“: reflexives Verb

biegen

[ˈbiːgən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <bog; gebogen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

se courber s’infléchir

exemples

sich biegen

se courber

sich biegen
sich biegen unter starker Last

s’infléchir

sich biegen unter starker Last

Exemples d'usage pour "biegen"

sich vor Lachen biegen

se tordre de rire

sich vor Lachen biegen

gerade biegen

redresser

gerade biegen

um die Ecke biegen

tourner leoder | ou od au coin (de la rue)

um die Ecke biegen

lügen, dass sich die Balken biegen

mentir comme un arracheur de dents

lügen, dass sich die Balken biegen

krumm biegen

tordre

krumm biegen

Traduction Allemand-Français de "biegen"

"biegen" - traduction Français

„biegen“: transitives Verb

biegen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„biegen“: intransitives Verb

biegen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„biegen“: reflexives Verb

biegen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "biegen"

Synonymes de "biegen"