frayer

"frayer" - traduction Allemand

„frayer“: verbe transitif

[fʀeje]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ay- ou -ai->

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bahnen
frayer chemin, voieaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

frayer chemin, voieaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

frayer un passage

einen Weg bahnen (jemandem durch die Menge)

frayer un passage
frayer la voie àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem, einer Sache den Weg bereiten, ebnen

frayer la voie àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

[fʀeje]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-ay- ou -ai->

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

frayer avecquelqu’un | jemand qn

mit jemandem verkehren

frayer avecquelqu’un | jemand qn

[fʀeje]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-ay- ou -ai->

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

se frayer un chemin, un passage

sich (datif | Dativdat) einen Weg bahnen

se frayer un chemin, un passage