Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "contradiction"

"contradiction" - traduction Allemand

„contradiction“: féminin

contradiction

[kõtʀadiksjõ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Widerspruchmasculin | Maskulinum m
contradiction

contradiction

exemples

espritmasculin | Maskulinum m de contradiction

Widerspruchsgeistmasculin | Maskulinum m

espritmasculin | Maskulinum m de contradiction
un tissu de contradictions

ein Netz von Widersprüchen, Widersprüchlichkeiten

un tissu de contradictions
il y a contradiction entre ses principes et sa vie

zwischen seinen Prinzipien und seinem Leben besteht, klafft ein Widerspruch

il y a contradiction entre ses principes et sa vie
être en contradiction

im, in Widerspruch zueinander stehen

widersprüchlich sein

être en contradiction
être en contradiction avec

im, in Widerspruch stehen zu

être en contradiction avec
être plein de contradictions

voller Widersprüche sein, stecken

widerspruchsvoll sein

être plein de contradictions
mettrequelqu’un | jemand qn en contradiction

jemandem Widersprüche, widersprüchliche Aussagen nachweisen

mettrequelqu’un | jemand qn en contradiction
porter la contradiction dans une discussion

in eine Diskussion Gegenargumente einbringen

porter la contradiction dans une discussion

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "contradiction"

il ne supporte pas la contradiction, qu’on le contredise

er (v)erträgt keinen Widerspruch

il ne supporte pas la contradiction, qu’on le contredise

esprit de contradiction

Widerspruchsgeistmasculin | Maskulinum m

esprit de contradiction

Synonymes de "contradiction"

antinomie, opposition, contre-pied, paradoxe, contestation, altercation, chicane, conflit, controverse, débat, démêlé, dénégation, désaveu, différend, difficulté, discussion, dispute, réfutation, objection, démenti, protestation, réclamation, contredit, désaccord, critique, invraisemblance, bizarrerie, énormité, extravagance, étrangeté, impossibilité, négation, annulation

© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !