yo - traduction Allemand – dictionnaire Espagnol-Allemand Langenscheidt

"yo" - traduction Allemand

„yo“: pronombre

yo

[jo]pronombre | Pronomen, Fürwort pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ich

ich
yo

yo

exemples

yo mismo

ich selbst

yo mismo
yo que tú

ich an deiner Stelle

yo que tú
soy yo

ich bin’s

soy yo

Exemples d'usage pour "yo"

entre tú y yo

zwischen uns beiden, unter uns beiden

entre tú y yo

soy yo

ich bin’s

soy yo

¡digo yo!

meine ich!

¡digo yo!

yo soy de Madrid

ich stamme aus Madrid

yo soy de Madrid

yo me encargo de eso

también | auchtb das mache ich schon

yo me encargo de eso

yo opino que …

ich bin der Meinung (o | odero der Ansicht), dass …

yo opino que …

que yo sepa

soviel ich weiß, meines Wissens

que yo sepa

yo me entiendo

ich weiß, was ich sage

yo me entiendo

según yo

meiner Meinung nach

según yo

yo nací primero

ich habe hier die älteren Rechte

yo nací primero

¡qué sé yo!

was weiß ich!, keine Ahnung!

¡qué sé yo!

yo tampoco

ich auch nicht

yo tampoco

yo mismo

ich selbst

yo mismo

bien lo decía yo

das habe ich gleich gesagt

bien lo decía yo

igual que yo

genau wie ich

igual que yo

yo no soy fumador

ich bin Nichtraucher

yo no soy fumador

a saberlo yo

wenn ich es gewusst hätte

a saberlo yo

yo que tú

ich an deiner Stelle

yo que tú

¡ya te arreglaré yo!

dir werd ich’s zeigen!

¡ya te arreglaré yo!

yo, cuando niño

(damals) in meiner Kindheit, als Kind

yo, cuando niño

Traduction Espagnol-Allemand de "yo"