Traduction Espagnol-Allemand de "armar"

"armar" - traduction Allemand

armar
[arˈmar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bewaffnen, aufrüsten, bestücken, ausrüsten aufstellen verursachen, anrichten Autres exemples...
  • bewaffnen
    armar milicia | Militär, militärischMIL persona
    armar milicia | Militär, militärischMIL persona
  • aufrüsten
    armar ejército
    armar ejército
  • bestücken
    armar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR con artillería
    armar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR con artillería
  • ausrüsten
    armar (≈ equipar)
    armar (≈ equipar)
exemples
  • armar una trampa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine Falle stellen
    armar una trampa en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • aufstellen
    armar especialmente | besondersespec tecnología | TechnikTEC
    armar especialmente | besondersespec tecnología | TechnikTEC
exemples
exemples
  • verursachen, anrichten
    armar uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    armar uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
  • armar caballero aalguien | jemand alguien historia | GeschichteHIST
    jemanden zum Ritter schlagen
    armar caballero aalguien | jemand alguien historia | GeschichteHIST
armar un colocho
armar un colocho
armar bronca
armar bronca
armar jaleo
armar jaleo
armar una trapatiesta
armar una trapatiesta
armar un colocho
armar un colocho
armar un escándalo
eine Szene machen
armar un escándalo
armar una zurribanda
Krakeel machen uso familiar | umgangssprachlichfam
armar una zurribanda
armar la ballesta
armar la ballesta
armar un escándalo
armar un escándalo
armar (un) follón
armar (un) follón
la que se va a armar
das wird was geben
la que se va a armar
armar cisco
armar cisco
armar gresca
armar gresca
armar (un) follón
armar (un) follón
se va a armar la gorda
das wird einen Mordskrach (o | odero Riesenskandal) geben uso familiar | umgangssprachlichfam
se va a armar la gorda

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :