Espagnol Allemand

Traduction Espagnol-Allemand de "componer"

"componer" - traduction Allemand

„componer“: verbo transitivo

componer

[kɔmpoˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammenstellen, -setzen bilden verfassen, komponieren reparieren, herrichten absetzen

zusammenstellen, -setzen
componer (≈ poner junto)

componer (≈ poner junto)

bilden
componer (≈ formar)

componer (≈ formar)

exemples

componen la junta …

dem Ausschuss gehören an … (nominativo | Nominativnom)

componen la junta …

verfassen
componer (≈ redactar)

componer (≈ redactar)
komponieren (también | auchtbverbo intransitivo | intransitives Verb v/i)
componer música | MusikMÚS

componer música | MusikMÚS

reparieren, herrichten
componer (≈ reparar)

componer (≈ reparar)

(ab)setzen
componer tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO

componer tipografía, producción literaria | Buchdruck/TypographieTIPO

Synonymes de "componer"

zurcir, coser, remendar, reforzar, arreglar
atildarse, aviarse, aderezar, ataviar, atusarse, acicalarse, arreglarse, emperejilarse
cabildear, procurar, caciquear, gestionar, amañar, mangonear, arreglar, apañar, trucar, urdir, manipular, falsear, falsificar, adulterar
armar, ensamblar, montar, articular
acicalar, arreglar, engalanar, adornar, aderezar, emperifollar, asear, maquillar, adecentar

© OpenThesaurus-es

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !