da - traduction Allemand – dictionnaire Croate-Allemand Langenscheidt

"da" - traduction Allemand

„da“: prilog

da

prilog | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ja, jawohl

ja, jawohl
da

da

exemples

pa da

aber ja, natürlich

pa da

„da“: veznik

da

veznik | Konjunktion konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dass, um zu, damit, wenn

dass, damit
da

da
um zu
da

da
wenn
da

da

exemples

da bar samo

wenn doch nur

da bar samo
da li

ob

da li
da nisi to učinio!

tu das bloß nicht!

da nisi to učinio!
da sam to znao, ne bih došao

wenn ich das gewusst hätte, wäre ich nicht gekommen

da sam to znao, ne bih došao
da si to učinio!

wirst du das wohl tun!

da si to učinio!
budući da

da, weil

budući da
kako da ne

wieso denn nicht

aber sicher

kako da ne
mjestoili | oder od umjesto da

statt dass

mjestoili | oder od umjesto da
recimo da

angenommen, dass

recimo da

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "da"

zavikati što grlo daili | oder od daje

aus Leibeskräften zu schreien anfangen

zavikati što grlo daili | oder od daje

da stvar bude ljepša ironično | ironischiron

und damit nicht genug, und es kommt noch schöner

da stvar bude ljepša ironično | ironischiron

mjesto da

statt zu

mjesto da

ta da

ja doch!

ta da

kako da kažem

wie soll ich sagen

kako da kažem

kao da

als ob, als wenn

kao da

ne da mi se

ich mag nicht +infinitiv | Infinitiv inf

ne da mi se

pa da!

aber ja!

pa da!

uzmimo da …

nehmen wir an, dass …

uzmimo da …

kako da ne?

wieso denn nicht?, aber sicher doch!

kako da ne?

da ne čuje zlo!

unberufen!

da ne čuje zlo!

ako Bog da

so Gott will

ako Bog da

da vidim!

lass sehen

da vidim!

ne da mi vrag mira

mich reitet der Teufel

ne da mi vrag mira

da vidimo!

schauen wir mal!

da vidimo!

da poludiš!

es ist zum Wahnsinnigwerden!

da poludiš!

zato daveznik | Konjunktion konj

um zu

zato daveznik | Konjunktion konj

da se kladimo?

wollen wir wetten?

da se kladimo?

da rečem …

sagen wir mal …

da rečem …

prste da ližeš!

da wirst du dir alle (zehn) Finger danach lecken!

prste da ližeš!

Traduction Croate-Allemand de "da"