Traduction Croate-Allemand de "sve"

"sve" - traduction Allemand

sve

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
alles, ganz
exemples
sve do jednoga
sve do jednoga
uprijeti sve sile figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sich in die Riemen legen, sich ins Zeug legen
uprijeti sve sile figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
na sve vjekova
na sve vjekova
porušiti sve mostove za sobom figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alle Brücken hinter sich abbrechen
porušiti sve mostove za sobom figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ispružiti sve četiri figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alle Viere von sich strecken
ispružiti sve četiri figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sve u svemu
alles in allem
sve u svemu
sve ide potaman
alles geht nach Wunsch
alles läuft, wie es soll
sve ide potaman
nabijati sve po istom kalupu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alles über einen Leisten schlagen
nabijati sve po istom kalupu figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
papir trpi sve figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
papir trpi sve figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ostaje sve po starom
es bleibt alles beim Alten
ostaje sve po starom
sve moguće i nemoguće figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alles Mögliche
sve moguće i nemoguće figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
prevrnuti sve tumbe
alles durcheinanderbringen
vidjeti sve svece figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vidjeti sve svece figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iz sve snage
aus Leibeskräften
iz sve snage
sve ide naopako
alles geht schief
sve ide naopako
(s)trpati sve u jedan lonac figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alles in einen Topf werfen
(s)trpati sve u jedan lonac figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vidjeti sve crno figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alles schwarzsehen
vidjeti sve crno figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
okrenuti sve naglavce figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
alles auf den Kopf stellen
okrenuti sve naglavce figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :