Traduction Anglais-Allemand de "spade"

"spade" - traduction Allemand

spade

[speid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Spaten Spatenstich spatenartiges Werkzeug schaufelartiges Metallstück Stoßspaten Schwarzer
  • Spatenmasculine | Maskulinum m
    spade
    spade
exemples
  • to call a spade a spade figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Kind beim (richtigen) Namen nennen
    to call a spade a spade figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Spatenstichmasculine | Maskulinum m
    spade cut with spade
    spade cut with spade
exemples
  • spatenartiges Werkzeug
    spade spade-like tool
    spade spade-like tool
  • schaufelartiges Metallstück (am Lafettenende eines Feldgeschützes)
    spade military term | Militär, militärischMIL
    spade military term | Militär, militärischMIL
  • (Art) Stoßspatenmasculine | Maskulinum m (zum Zerlegen eines Wals)
    spade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    spade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Schwarzermasculine | Maskulinum m
    spade black man pejorative | pejorativ, abwertendpej
    spade black man pejorative | pejorativ, abwertendpej

spade

[speid]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
umgraben, mit einem Spaten bearbeiten den Speck abschälen von

spade

[speid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
graben, den Spaten benützen

spade

[speid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schippe, Grün, Pik Pikkarten, Pik
  • Pik(kartefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    spade card
    Schippefeminine | Femininum f
    spade card
    Grünneuter | Neutrum n (des franz. Blatts) (des deutschen Blatts)
    spade card
    spade card
exemples
  • Pik(farbefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    spade suit <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Pikkartenplural | Plural pl
    spade suit <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    spade suit <usually | meistmeistplural | Plural pl>
exemples
  • in spades figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    mit Zinsand | und u. Zinseszins
    in spades figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg <usually | meistmeistplural | Plural pl>

spade

[speid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dreijähriger Edelhirsch
  • dreijähriger Edelhirsch
    spade hunting | JagdJAGD obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    spade hunting | JagdJAGD obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to call a spade a spade
das Kind beim (richtigen) Namen nennen
to call a spade a spade

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :