Traduction Anglais-Allemand de "sermon"

"sermon" - traduction Allemand

sermon
[ˈsəː(r)mən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Predigt, Kanzelrede StrafPredigt, Mahnrede, ernster mahnender Vortrag Sermon, langweilige Rede Predigt
  • Predigtfeminine | Femininum f
    sermon
    Kanzelredefeminine | Femininum f
    sermon
    sermon
exemples
  • Sermon on the Mount bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    Sermon on the Mount bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • sermons in stones
    Steine, die uns predigen
    sermons in stones
  • (Straf)Predigtfeminine | Femininum f
    sermon reprimand
    Mahnredefeminine | Femininum f
    sermon reprimand
    ernsteror | oder od mahnender Vortrag
    sermon reprimand
    sermon reprimand
  • Sermonmasculine | Maskulinum m
    sermon tedious speech
    langweilige Redeor | oder od Predigt
    sermon tedious speech
    sermon tedious speech
sermon
[ˈsəː(r)mən]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
predigen, eine Predigt halten
  • predigen
    sermon rare | seltenselten (jemandem)
    sermon rare | seltenselten (jemandem)
  • (jemandem) eine Predigt halten
    sermon
    sermon
sermon
[ˈsəː(r)mən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
predigen
Sabbatical sermon
Sabbatpredigt
Sabbatical sermon
to preach a probation sermon
eine Probepredigt halten
to preach a probation sermon
the sermon did not impress me
die Predigt hat mich nicht beeindruckt
the sermon did not impress me
to preach a sermon
to preach a sermon
to steal a nap during a sermon
to steal a nap during a sermon
Selbst die Predigt des Pfarrers ist nicht über alle Kritik erhaben.
Even the pastor's sermon is not beyond criticism.
Source: Tatoeba
Der Prediger hielt eine schöne Predigt.
The preacher gave a beautiful sermon.
Source: Tatoeba
Und wie das so ist, döste er während der Predikt ein.
And, as many people do, he was dozing off during the sermon.
Source: TED
Aber konnte denn wirklich gepredigt werden?
But could there really be a sermon given?
Source: Books
Sie predigen nicht einfach nur darüber.
They don't just deliver us sermons on this.
Source: TED
Der Pfarrer hielt eine schöne Predigt.
The preacher gave a beautiful sermon.
Source: Tatoeba
Sollte wirklich eine Predigt beginnen?
Was there really a sermon about to begin?
Source: Books
Der Pastor hielt eine schöne Predigt.
The preacher gave a beautiful sermon.
Source: Tatoeba
Ich halte es für nötig, zur Tradition der Predigt zurückzukehren.
And I think we need to get back to that sermon tradition.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :