Traduction Anglais-Allemand de "phantom"

"phantom" - traduction Allemand

phantom
[ˈfæntəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Phantom, Erscheinung, Gespenst, Geist Traum-, Wahngebilde optische Täuschung, Trugbild Schatten, Schein Bild, Ausdruck, Inkarnation ÜbungsPhantom, anatomisches Modell
  • Phantomneuter | Neutrum n
    phantom ghost
    Erscheinungfeminine | Femininum f
    phantom ghost
    Gespenstneuter | Neutrum n
    phantom ghost
    Geistmasculine | Maskulinum m
    phantom ghost
    phantom ghost
  • Traum-, Wahngebildeneuter | Neutrum n
    phantom product of dream
    phantom product of dream
  • optische Täuschung, Trugbildneuter | Neutrum n
    phantom rare | seltenselten (optical illusion)
    phantom rare | seltenselten (optical illusion)
  • Schattenmasculine | Maskulinum m
    phantom shadow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Scheinmasculine | Maskulinum m
    phantom shadow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    phantom shadow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Bildneuter | Neutrum n
    phantom rare | seltenselten (expression, incarnation)
    Ausdruckmasculine | Maskulinum m
    phantom rare | seltenselten (expression, incarnation)
    Inkarnationfeminine | Femininum f (vonsomething | etwas etwas Abstraktem)
    phantom rare | seltenselten (expression, incarnation)
    phantom rare | seltenselten (expression, incarnation)
exemples
  • (Übungs)Phantomneuter | Neutrum n
    phantom medicine | MedizinMED anatomical model
    anatomisches Modell
    phantom medicine | MedizinMED anatomical model
    phantom medicine | MedizinMED anatomical model
phantom
[ˈfæntəm]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Geister…, Schein…, gespenstisch, scheinbar
im Akustiklabor in so einem Aquarium an.
You see the phantom within the aquarium.
Source: TED
Ich halte hier ein Gewebe nachahmendes Modell.
And I hold in my hand a tissue-mimicking phantom.
Source: TED
Es erhält visuelle Signale, dass das Phantom-Körperglied wieder da ist.
It's getting messages from vision saying the phantom is back.
Source: TED
Es war ein gelähmter Phantom-Arm.
It was a paralyzed phantom arm.
Source: TED
Vielleicht kann man dadurch den Phantomschmerz, die Verkrampfung im Phantom-Körperglied lösen.
Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
Source: TED
Vielleicht kann man dadurch den Phantomschmerz, die Verkrampfung im Phantom-Körperglied lösen.
Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
Source: TED
Wieso bekommt man überhaupt einen gelähmten Phantom-Arm?
Now, why do you get a paralyzed phantom limb?
Source: TED
Wie kann aber ein Phantom-Körperglied gelähmt sein?
Now, why would a phantom limb be paralyzed?
Source: TED
Die nächste Frage ist nun, was wir experimentell über Phantom-Gliedmaßen lernen können.
OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments?
Source: TED
In der Tat können Sie ein Phantom für nahezu jedes Körperteil bekommen.
In fact, you can get a phantom with almost any part of the body.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :