Traduction Anglais-Allemand de "hereditary"

"hereditary" - traduction Allemand

hereditary
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erblich, Erb… erblich, hereditär, vererbbar, ererbt, angeboren durch Erbschaft Erb…
  • erblich, Erb…
    hereditary propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hereditary propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
exemples
  • durch Erbschaft
    hereditary gained by inheritance
    hereditary gained by inheritance
exemples
  • Erb…
    hereditary arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hereditary arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hereditary syn vgl. → voir „innate“
    hereditary syn vgl. → voir „innate“
exemples
hereditary taint
erbliche Belastung
hereditary taint
Mein Sohn hat eine Erbkrankheit.
My son has an hereditary disease.
Source: Tatoeba
Diese Erbkrankheiten gehen oft besonders auf sogenannte genetische Defekte zurück.
Such hereditary diseases are frequently the result of'genetic defects'.
Source: Europarl
Das trifft ganz besonders auf seltene erbliche genetische Erkrankungen zu.
This is particular true of rare genetic diseases that are hereditary.
Source: Europarl
Mein Baby hat eine Erbkrankheit.
My baby has a hereditary disease.
Source: Tatoeba
Idealerweise wäre ein solches Staatsoberhaupt ein gewählter Präsident und kein Erbmonarch.
Ideally, that head of state would be an elected president, rather than a hereditary monarch.
Source: News-Commentary
Viele seltene Krankheiten sind vererbbar.
Many rare diseases are hereditary.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :