Traduction Anglais-Allemand de "eminent"

"eminent" - traduction Allemand

eminent
[ˈeminənt; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hervorragend, ausgezeichnet, berühmt eminent, bedeutend, hervorragend, vornehm, erhaben hervorstechend, -ragend, außergewöhnlich, besonder... hoch, hervor-, herausstehend, -ragend
exemples
  • hoch(ragend), hervor-, herausstehend, -ragend
    eminent projecting
    eminent projecting
  • an eminent promontory syn vgl. → voir „famous“
    an eminent promontory syn vgl. → voir „famous“
Herr Smith ist ein hervorragender Geiger.
Mr Smith is an eminent violinist.
Source: Tatoeba
Herr Ford wandelt da in berühmten Fußstapfen.
Mr Ford is following in eminent footsteps.
Source: Europarl
Zu Ehren des bedeutenden Philosophen wurde ein riesiges Denkmal errichtet.
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Source: Tatoeba
Ein noch bedeutenderer Politiker mußte das ja erst kürzlich tun.
A yet more eminent one did so recently.
Source: Europarl
Das wird meines Erachtens eine Vorbedingung bei dem nächsten Lomé-Übereinkommen sein.
So, I think that will have a pre-eminent role in the next Lomé Convention.
Source: Europarl
Der herausragendste Mammographe der Vereinigten Staaten äußerte sich dazu in der Washington Post.
The pre-eminent mammographer in the United States issued the following quote to the Washington Post.
Source: TED
Das Denkmal ist zu Ehren des bedeutenden Philiosophen errichtet worden.
The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Source: Tatoeba
Das Europäische Parlament ist ein angesehenes politisches Forum.
The European Parliament is an eminent political arena.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :