Traduction Anglais-Allemand de "console"

"console" - traduction Allemand

console
[ˈk(ɒ)nsoul]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kontrollpult Konsole, Krag-, Tragstein Konsole, Wandgestell Wandtischchen Stütze, Strebe, Stützeisen, Vorsprung OrgelSpieltisch Radioschrank, Musiktruhe
  • Kontrollpultneuter | Neutrum n
    console control panel
    console control panel
  • Konsolefeminine | Femininum f
    console architecture | ArchitekturARCH corbel
    Krag-, Tragsteinmasculine | Maskulinum m
    console architecture | ArchitekturARCH corbel
    console architecture | ArchitekturARCH corbel
  • Konsolefeminine | Femininum f
    console wall bracketespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Wandgestellneuter | Neutrum n
    console wall bracketespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    console wall bracketespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Wandtischchenneuter | Neutrum n
    console console table
    console console table
  • Stützefeminine | Femininum f
    console engineering | TechnikTECH support, joist
    Strebefeminine | Femininum f
    console engineering | TechnikTECH support, joist
    Stützeisenneuter | Neutrum n
    console engineering | TechnikTECH support, joist
    Vorsprungmasculine | Maskulinum m
    console engineering | TechnikTECH support, joist
    console engineering | TechnikTECH support, joist
  • (Orgel)Spieltischmasculine | Maskulinum m
    console musical term | MusikMUS of organ
    console musical term | MusikMUS of organ
  • Radioschrankmasculine | Maskulinum m
    console cabinet for radio
    Musiktruhefeminine | Femininum f
    console cabinet for radio
    console cabinet for radio
Ich wusste, dass ich weder Trost spenden, noch helfen konnte.
I knew that I could neither console nor help.
Source: Tatoeba
Sie versuchte, ihn zu trösten.
She tried to console him.
Source: Tatoeba
Er weiß, wie man Leuten Trost zuspricht.
He knows how to console people.
Source: Tatoeba
Er weiß, wie man Leute tröstet.
He knows how to console people.
Source: Tatoeba
Danke, dass du mich getröstet hast, als ich traurig war!
Thank you for consoling me when I was sad.
Source: Tatoeba
Source
console
[kənˈsoul]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trösten, Trost zusprechen
exemples
  • to console oneself withsomething | etwas sth
    sich mitsomething | etwas etwas trösten
    to console oneself withsomething | etwas sth
console yourselves on that score
console yourselves on that score
Ich wusste, dass ich weder Trost spenden, noch helfen konnte.
I knew that I could neither console nor help.
Source: Tatoeba
Sie versuchte, ihn zu trösten.
She tried to console him.
Source: Tatoeba
Er weiß, wie man Leuten Trost zuspricht.
He knows how to console people.
Source: Tatoeba
Er weiß, wie man Leute tröstet.
He knows how to console people.
Source: Tatoeba
Danke, dass du mich getröstet hast, als ich traurig war!
Thank you for consoling me when I was sad.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :