Traduction Anglais-Allemand de "solace"

"solace" - traduction Allemand

solace
[ˈs(ɒ)lis; -ləs]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trost, Erquickung
  • Trostmasculine | Maskulinum m
    solace
    Erquickungfeminine | Femininum f
    solace
    solace
exemples
solace
[ˈs(ɒ)lis; -ləs]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trösten aufheitern, unterhalten, zerstreuen mildern
exemples
  • to solace oneself withsomething | etwas sth
    sich mitsomething | etwas etwas trösten
    to solace oneself withsomething | etwas sth
Einige Leute haben Trost in elektrischen Stimulatoren gefunden, die ins Gehirn implantiert werden.
Now some people have gotten some solace from electrical stimulators that are implanted in the brain.
Source: TED
Wir müssen ihnen Trost spenden..
We need to give them solace..
Source: Europarl
Es gibt hierin eine weitere Quelle des Trosts.
There is another source of solace and comfort for all this.
Source: TED
Das stimmt zwar, es spendet den potenziellen Verlierern jedoch wenig Trost.
This is true, but it provides little solace for the potential losers.
Source: News-Commentary
Sie sind gewiss, dass Gott überall über seine Kirche wacht, und trösten sich damit.
It is their certain knowledge and solace that God is watching over His church everywhere.
Source: Europarl
Die verwitweten Damen Lynn und Ingram suchten Trost in einem ruhigen Spielchen.
The dowagers Ingram and Lynn sought solace in a quiet game at cards.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :