Traduction Anglais-Allemand de "bacon"

"bacon" - traduction Allemand

„bacon“: noun

bacon

[ˈbeikən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Speck

Speckmasculine | Maskulinum m
bacon

bacon

exemples

to bring home the bacon earn money familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Brötchen verdienen

to bring home the bacon earn money familiar, informal | umgangssprachlichumg
he brought home the bacon was successful familiar, informal | umgangssprachlichumg

sein Unternehmen ist ihm geglückt

he brought home the bacon was successful familiar, informal | umgangssprachlichumg
a flitch of bacon

eine Speckseite

a flitch of bacon
to save one’s bacon

mit heiler Haut davonkommen

to save one’s bacon
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "bacon"

bacon with streaks of fat and lean

durchwachsener Speck

bacon with streaks of fat and lean

to bring home the bacon

die Brötchen verdienen

to bring home the bacon

frying bacon sputters fat

Spek verspritzt beim Braten Fett

frying bacon sputters fat

side of bacon

Speckseite

side of bacon

to save one’s bacon

mit heiler Haut davonkommen

to save one’s bacon

Exemples de phrases de sources extérieures pour "bacon"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Du warst mein Retter in der Not.

You've saved my bacon for me.

Source: Tatoeba

Ich glaubte, Speck zu riechen.

I thought I smelled bacon.

Source: Tatoeba

Wollen Sie Speck oder Wurst?

Would you like bacon or sausage?

Source: Tatoeba

Sie alle wären Speck und Wurst, bevor eine Einigung zustande käme.

They would all be bacon and sausages before any agreement was reached.

Source: News-Commentary

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

"Bacon" - traduction Allemand

„Bacon“

Bacon

, Francis, 1st Baron Verulam, Viscount St. Albans [ˈbeikən]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Engl. Staatsmann, Philosophand | und u. Essayist 1561-1626
Bacon

Bacon

„Bacon“

Bacon

, Roger Friar [ˈbeikən]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Engl. Philosoph 1220?-92
Bacon

Bacon

Traduction Anglais-Allemand de "bacon"

"bacon" - traduction Allemand

„bacon“: noun

bacon

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "bacon"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "bacon" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

"Bacon" - traduction Allemand

„Bacon“

Bacon

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„Bacon“

Bacon

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "bacon"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)