Traduction Allemand-Portugais de "Boden"

"Boden" - traduction Portugais

Boden
[ˈboːdən]Maskulinum | masculino m <-s; Böden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
solo, chão, soalho, terreno, fundo, pavimento, terra sótão, desvão, águas-furtadas base sobrado
  • soloMaskulinum | masculino m
    Boden
    terraFemininum | feminino f
    Boden
    Boden
  • chãoMaskulinum | masculino m
    Boden
    Boden
  • soalhoMaskulinum | masculino m
    Boden (≈ Fußbodenauch | também a.)
    sobradoMaskulinum | masculino m
    Boden (≈ Fußbodenauch | também a.)
    Boden (≈ Fußbodenauch | também a.)
  • terrenoMaskulinum | masculino m
    Boden (≈ Gelände)
    Boden (≈ Gelände)
  • fundoMaskulinum | masculino m
    Boden (≈ Grund)
    Boden (≈ Grund)
  • pavimentoMaskulinum | masculino m
    Boden Architektur | arquitetura, bras: arquiteturaARCH
    Boden Architektur | arquitetura, bras: arquiteturaARCH
exemples
  • sótãoMaskulinum | masculino m
    Boden (≈ Dachboden)
    desvãoMaskulinum | masculino m
    Boden (≈ Dachboden)
    águas-furtadasFemininum Plural | feminino plural fpl
    Boden (≈ Dachboden)
    Boden (≈ Dachboden)
  • baseFemininum | feminino f
    Boden (≈ Grundlage) figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
    Boden (≈ Grundlage) figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
exemples
  • in Grund und Boden figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
    radicalmente
    in Grund und Boden figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig
in Grund und Boden
in Grund und Boden
zu Boden strecken
zu Boden strecken
zu Boden blicken
pôr os olhos no chão
zu Boden blicken
zu Boden schmettern
zu Boden schmettern
am Boden schleifen
rojar pelo chão
am Boden schleifen
(bis) auf den Boden herabhängen
(bis) auf den Boden herabhängen
zu Boden schmettern
zu Boden schmettern
zu Boden strecken
zu Boden strecken
Grund und Boden
terrasFemininum Plural | feminino plural fpl
bensMaskulinum Plural | masculino plural mpl de raiz
Grund und Boden
in Grund und Boden
profundamente
in Grund und Boden

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :