beim

"beim" - traduction Polonais

„beim“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bei dem → voir „bei“

bei dem → voir „bei“

Exemples d'usage pour "beim"

beim Militär sein

być w wojsku

beim Militär sein

beim Kommiss

w wojsku

beim Kommiss

jemanden mit demoder | albo, lub od beim Vornamen anreden

być po imieniu (zInstrumental | narzędnik inst)

jemanden mit demoder | albo, lub od beim Vornamen anreden

beim Zubettgehen

idąc spać

beim Zubettgehen

beim Anblick (Genitiv | dopełniaczgen von)

na widokGenitiv | dopełniacz gen

beim Anblick (Genitiv | dopełniaczgen von)

das Kind beim rechten Namen nennen

nazywać rzeczy po imieniu

das Kind beim rechten Namen nennen

beim bloßen Gedanken anAkkusativ | biernik akk

na samą myśl oLokativ | miejscownik lok

beim bloßen Gedanken anAkkusativ | biernik akk

er ist gerade beim Essen

on akurat je (obiadund so weiter | i tak dalej, i temu podobne usw)

er ist gerade beim Essen

beim Fahren

podczas jazdy

beim Fahren

die Gelegenheit beim Schopf(e) packen

skorzystaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf z okazji

die Gelegenheit beim Schopf(e) packen

beim Rundfunk arbeiten

pracować w radiu

beim Rundfunk arbeiten

alles beim Alten

wszystko po staremu

alles beim Alten

beim besten Willen

mimo najlepszych chęci

beim besten Willen

beim Namen nennen

naz(y)wać po imieniu

beim Namen nennen

ihm beim Training zusehen

przypatrywać się, jak on trenuje

ihm beim Training zusehen

beim Arzt

u lekarza

beim Arzt

beim Bund sein

służyć w bundeswerze