Traduction Allemand-Italien de "geschlagen"

"geschlagen" - traduction Italien

geschlagen
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • colpito
    geschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    geschlagen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
exemples
exemples
  • sich geschlagen geben (oder | ood bekennen)
    darsi per vinto
    sich geschlagen geben (oder | ood bekennen)
  • intero
    geschlagen ganz
    geschlagen ganz
exemples
geschlagen
Partizip Perfekt | participio passato pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

das Schicksal hat ihn hart geschlagen
il destino lo ha colpito duramente
das Schicksal hat ihn hart geschlagen
sein letztes Stündlein ist gekommen, hat geschlagen
sein letztes Stündlein ist gekommen, hat geschlagen
wie vor den Kopf geschlagen sein
wie vor den Kopf geschlagen sein
die Mannschaft hat sich gut geschlagen
die Mannschaft hat sich gut geschlagen
diese Nachricht ist mir aufs Gemüt geschlagen
questa notizia mi ha colpito intimamente
diese Nachricht ist mir aufs Gemüt geschlagen
seine letzte Stunde hat geschlagen!
seine letzte Stunde hat geschlagen!

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :