Erfolg

"Erfolg" - traduction Italien

„Erfolg“: Maskulinum

Maskulinum | maschile m <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

successo conseguenza, risultato

successoMaskulinum | maschile m
Erfolg

Erfolg

exemples

ein voller Erfolg

un successone

ein voller Erfolg
bei j-m/etw Erfolg haben

avere successo con qn/in qc

bei j-m/etw Erfolg haben
Erfolg versprechend

che promette bene, promettente

Erfolg versprechend

conseguenzaFemininum | femminile f
Erfolg Folge, Ergebnis

risultatoMaskulinum | maschile m
Erfolg Folge, Ergebnis

Erfolg Folge, Ergebnis

Exemples d'usage pour "Erfolg"

den Erfolg erjagen

cogliere il successo

den Erfolg erjagen

etwas | qualcosaetwas als Erfolg werten

considerare qc un successo

etwas | qualcosaetwas als Erfolg werten

jemanden auf Erfolg programmieren

programmare qn per vincere

jemanden auf Erfolg programmieren

der Weg zum Erfolg

la via del successo

der Weg zum Erfolg

der Schlüssel zum Erfolg

la chiave del successo

der Schlüssel zum Erfolg

ich habe keine Sorge, dass er Erfolg hat

non ho dubbi che abbia successo

ich habe keine Sorge, dass er Erfolg hat

ihr Erfolg giftet ihn

il suo successo lo manda in bestia

ihr Erfolg giftet ihn

etwas | qualcosaetwas als Erfolg buchen

registrare qc come un successo

etwas | qualcosaetwas als Erfolg buchen

einen Misserfolg in einen, zu einem Erfolg ummünzen

far passare un insuccesso per un successo

einen Misserfolg in einen, zu einem Erfolg ummünzen

den Erfolg vonetwas | qualcosa etwas gefährden

compromettere il successo di qc

den Erfolg vonetwas | qualcosa etwas gefährden

seine Mühen waren von Erfolg gekrönt

i suoi sforzi furono coronati dal successo

seine Mühen waren von Erfolg gekrönt

sein Erfolg erfüllt sie mit Neid

il suo successo la riempie di invidia

sein Erfolg erfüllt sie mit Neid

sich vom Erfolg blenden lassen

lasciarsi abbagliare dal successo

sich vom Erfolg blenden lassen

der Erfolg blieb aus

il successo non arrivò