Traduction Allemand-Italien de "dass"

"dass" - traduction Italien

dass
Konjunktion | congiunzione konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
che così Autres exemples...
  • che
    dass
    dass
exemples
  • così
    dass damit
    dass damit
exemples
  • lauf, dass du nicht zu spät kommst
    corri, così non arrivi tardi
    lauf, dass du nicht zu spät kommst
exemples
  • es sei denn, dass
    a meno che
    es sei denn, dass
  • nicht dass ich wüsste
    non che io sappia
    nicht dass ich wüsste
  • ohne dass
    senza che
    ohne dass
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
der Auffassung sein, dass
… essere dell’opinione che …
der Auffassung sein, dass
das kommt davon, dass …
ecco quel che succede se …
das kommt davon, dass …
wie gut, dass …
meno male che …
wie gut, dass …
hierzu kommt, dass …
inoltre …
hierzu kommt, dass …
nicht etwa, dass …
non è mica che …
nicht etwa, dass …
es scheint, dass… (als ob …)
sembra (oder | ood pare) che …
es scheint, dass… (als ob …)
jemandem versichern, dass
… assicurare a qn che …
jemandem versichern, dass
machen, dass …
cercare (oder | ood vedere) di …
machen, dass …
vorausgesetzt, dass …
(sup)posto che …, a condizione che …, purché …
vorausgesetzt, dass …
in der Hoffnung, dass …
sperando che …
in der Hoffnung, dass …
daraus resultiert, dass …
da ciò risulta che …
daraus resultiert, dass …
daraus folgt, dass …
ne consegue che …
daraus folgt, dass …
ohne dass
senza che
ohne dass
festen Glaubens, dass …
festen Glaubens, dass …
in der Weise, dass
in modo che
in der Weise, dass
angenommen, dass …
supposto che …
angenommen, dass …
ich finde, dass…
trovo che …
ich finde, dass…
dafür sorgen, dass …
far sì che …
dafür sorgen, dass …
begreifen, dass …
realizzare che …
begreifen, dass …
es ist unbestritten, dass …
è indiscusso che …
es ist unbestritten, dass …

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :