krümmen

"krümmen" - traduction Français

„krümmen“: transitives Verb

[ˈkrʏmən]transitives Verb | verbe transitif v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

courber
krümmen

krümmen
jemandem kein Haar krümmen → voir „Haar“

jemandem kein Haar krümmen → voir „Haar“

exemples

keinen Finger krümmen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

ne pas remuer le petit doigt

keinen Finger krümmen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

[ˈkrʏmən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

sich krümmen

se tordre

sich krümmen
sich krümmen

se (re)courber

sich krümmen
sich krümmen Holz

auch | aussia. gauchir

sich krümmen Holz
sich vor Schmerzen, Lachen krümmen

se tordre de douleur, de rire

sich vor Schmerzen, Lachen krümmen
früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will sprichwörtlich | proverbesprichw

les dispositions naturelles se montrent de bonne heure

früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will sprichwörtlich | proverbesprichw

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

jemandem kein Haar krümmen

ne pas toucher (à) un cheveu dejemand | quelqu’un qn

jemandem kein Haar krümmen