Traduction Allemand-Espagnol de "reste"

"reste" - traduction Espagnol

Voulez-vous dire Rente, Reset ou Röste?
resto
[ˈrresto]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rest, Überrest
  • Restmasculino | Maskulinum m
    resto también | auchtb matemática | MathematikMAT
    resto también | auchtb matemática | MathematikMAT
  • Überrestmasculino | Maskulinum m
    resto
    resto
exemples
  • todo el resto
    alles Übrige
    todo el resto
  • el resto
    también | auchtb das Übrige
    el resto
  • para los restos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    für immer
    para los restos uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Rest
[rɛst]Maskulinum | masculino m <Rest(e)s; Reste>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
resto, residuos, vestigio Autres exemples...
  • restoMaskulinum | masculino m
    Rest auch | tambiéna. Mathematik | matemáticaMATH
    Rest auch | tambiéna. Mathematik | matemáticaMATH
  • residuosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Rest
    Rest
  • vestigioMaskulinum | masculino m
    Rest (≈ Spur) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Rest (≈ Spur) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • jemandem den Rest geben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dar ajemand | alguien alguien el golpe de gracia
    jemandem den Rest geben umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • Reste (≈ Speiserest) <Plural | pluralpl>
    sobrasFemininum Plural | femenino plural fpl
    restosMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    Reste (≈ Speiserest) <Plural | pluralpl>
  • und der ganze Rest <Plural | pluralpl>
    y todo lo demás
    und der ganze Rest <Plural | pluralpl>
  • die sterblichen Reste <Plural | pluralpl>
    los restos mortales
    die sterblichen Reste <Plural | pluralpl>
resta
[ˈrresta]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Subtrahieren, Rest
  • Subtrahierenneutro | Neutrum n
    resta matemática | MathematikMAT operación
    resta matemática | MathematikMAT operación
  • Restmasculino | Maskulinum m
    resta resultado
    resta resultado
exemples
restar
[rresˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
subtrahieren, abziehen, nehmen, entziehen
  • subtrahieren, abziehen
    restar
    restar
  • (weg)nehmen, entziehen
    restar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    restar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • restarse años en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    restarse años en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
restar
[rresˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
übrig bleiben
exemples
dementsprechend
Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
conforme a ello, en consecuencia
exemples
  • der Rest ist dementsprechend (schlecht) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    el resto es (tan malo) como era de esperar
    der Rest ist dementsprechend (schlecht) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
signo
[ˈsiɣno]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zeichen Zeichen, Vorzeichen
  • Zeichenneutro | Neutrum n
    signo
    signo
exemples
  • signo de la cruz religión | ReligionREL
    Kreuzzeichenneutro | Neutrum n
    signo de la cruz religión | ReligionREL
  • signo de puntuación
    Satzzeichenneutro | Neutrum n
    signo de puntuación
  • poner los signos de puntuación
    poner los signos de puntuación
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Zeichenneutro | Neutrum n
    signo matemática | MathematikMAT
    signo matemática | MathematikMAT
  • Vorzeichenneutro | Neutrum n
    signo
    signo
exemples
  • signo de adicióno | oder o (de) más
    Additions-, Pluszeichenneutro | Neutrum n
    signo de adicióno | oder o (de) más
  • signo de aproximación
    Ungefährzeichenneutro | Neutrum n
    signo de aproximación
  • signo contrario también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    entgegengesetztes Vorzeichenneutro | Neutrum n
    signo contrario también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples