völlig

"völlig" - traduction Espagnol

„völlig“: Adjektiv

[ˈfœlɪç]Adjektiv | adjetivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

entero, completo

entero
völlig (≈ gänzlich)

völlig (≈ gänzlich)
completo
völlig (≈ vollständig)

völlig (≈ vollständig)

„völlig“: Adverb

völlig

[ˈfœlɪç]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

enteramente, completamente, del todo

enteramente
völlig (≈ gänzlich)

völlig (≈ gänzlich)
completamente
völlig (≈ vollständig)

völlig (≈ vollständig)
del todo
völlig (≈ ganzund | y, e u. gar)

völlig (≈ ganzund | y, e u. gar)

exemples

völlig unmöglich

auch | tambiéna. de todo punto imposible

völlig unmöglich
das ist völlig ausreichend

es más que suficiente

das ist völlig ausreichend

Exemples d'usage pour "völlig"

er gab völlig entnervt auf

desistió totalmente enervadooder | o od frustrado

er gab völlig entnervt auf

er hat vollkommenoder | o od völlig recht

tiene muchísima (oder | ood toda la) razón

er hat vollkommenoder | o od völlig recht

völlig verfahren sein

estar completamente embrollado

völlig verfahren sein

totaloder | o od völlig verrückt

loco de remate

totaloder | o od völlig verrückt

das ist völlig Nebensache

eso no tiene importancia

das ist völlig Nebensache

hebst du jetzt völlig ab?

¿es que estás delirando?

hebst du jetzt völlig ab?

ich bin völlig erschossen

estoy hecho polvo umgangssprachlich | uso familiarumg

ich bin völlig erschossen

ich war völlig fassungslos

me quedé de una pieza

ich war völlig fassungslos

Traduction Allemand-Espagnol de "völlig"

"völlig" - traduction Espagnol

„völlig“: Adjektiv

völlig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„völlig“: Adverb

völlig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "völlig"

Synonymes de "völlig"