Traduction Allemand-Espagnol de "de largo"

"de largo" - traduction Espagnol

Voulez-vous dire de facto, de jure, Eau de Cologne, DM ou der?

largo

[ˈlarɣo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lang, reichlich, ausführlich
  • lang
    largo
    largo
  • reichlich
    largo (≈ abundante) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    largo (≈ abundante) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ausführlich
    largo (≈ detallado)
    largo (≈ detallado)
exemples

largo

[ˈlarɣo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Länge
  • Längefemenino | Femininum f
    largo
    largo
exemples

larga

[ˈlarɣa]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auf die Dauer... das Fernlicht in die Länge ziehen... über kurz oder lang...
exemples
exemples
  • las largas automovilismo | AutoAUTO uso familiar | umgangssprachlichfam
    das Fernlicht
    las largas automovilismo | AutoAUTO uso familiar | umgangssprachlichfam

largar

[larˈɣar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
losmachen, -lassen ausplappern, vom Stapel lassen versetzen
  • losmachen, -lassen
    largar (≈ soltar)
    largar (≈ soltar)
  • ausplappern
    largar (≈ divulgar) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    largar (≈ divulgar) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vom Stapel lassen
    largar comentario, discurso
    largar comentario, discurso
exemples
  • ¡larga!
    locker lassen!
    ¡larga!
  • largar aalguien | jemand alguien
    jemanden rauswerfen
    largar aalguien | jemand alguien
  • versetzen
    largar bofetada, golpe
    largar bofetada, golpe

etcétera

[ɛtˈθetera]adverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
und so weiter, et cetera
  • und so weiter, et cetera
    etcétera
    etcétera

etcétera

[ɛtˈθetera]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
und vieles andere mehr
exemples

recetar

[rrɛθeˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verschreiben, verordnen
exemples
  • recetar largo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eine lange Wunschliste haben
    recetar largo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

entrepierna

[entreˈpĭɛrna]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hosenzwickel Autres exemples...
  • Hosenzwickelmasculino | Maskulinum m
    entrepierna
    entrepierna
exemples
  • largomasculino | Maskulinum m de entrepierna de un pantalón
    Beininnenlängefemenino | Femininum f
    largomasculino | Maskulinum m de entrepierna de un pantalón
exemples
  • pasarsealguna cosa, algo | etwas a/c por la entrepierna despreciaralguna cosa, algo | etwas a/c vulgar | vulgärvulg
    alguna cosa, algo | etwasetwas verachten
    pasarsealguna cosa, algo | etwas a/c por la entrepierna despreciaralguna cosa, algo | etwas a/c vulgar | vulgärvulg
  • pasarsealguna cosa, algo | etwas a/c por la entrepierna uso familiar | umgangssprachlichfam
    aufalguna cosa, algo | etwas etwas pfeifen
    pasarsealguna cosa, algo | etwas a/c por la entrepierna uso familiar | umgangssprachlichfam

duración

[duraˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dauer
  • Dauerfemenino | Femininum f
    duración
    duración
exemples
  • de larga duración bienes
    de larga duración bienes
  • duración (de empleo)
    Gebrauchsdauerfemenino | Femininum f
    duración (de empleo)
  • duración del frenado/de (la) oscilación
    Brems-/Schwingungsdauerfemenino | Femininum f
    duración del frenado/de (la) oscilación
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

cuaresma

[kŭaˈrezma]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fastenzeit
  • Fastenzeitfemenino | Femininum f
    cuaresma
    cuaresma
exemples
  • domingomasculino | Maskulinum m de cuaresma
    Fastensonntagmasculino | Maskulinum m
    domingomasculino | Maskulinum m de cuaresma
  • ser más largo que una cuaresma (sin pan) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ser más largo que una cuaresma (sin pan) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

I

femenino | Femininum f, i [i]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
I, i
  • I, ineutro | Neutrum n
    I
    I
exemples
  • i griegao | oder o i larga
    Ypsilonneutro | Neutrum n
    i griegao | oder o i larga
  • poner los puntos sobre las íes en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Tüpfelchen auf das i setzen
    poner los puntos sobre las íes en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • poner los puntos sobre las íes ser un pedante
    ein Pedant sein
    poner los puntos sobre las íes ser un pedante

desempleo

[desemˈpleo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Arbeitslosigkeit
exemples