Traduction Allemand-Espagnol de "leid"

"leid" - traduction Espagnol

leid
[laɪt]Adjektiv | adjetivo adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cansarse de estoy harto de estar harto de
exemples
  • etwas | alguna cosa, algoetwas leid werden
    cansarse deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas leid werden
  • ich bin es leid zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    estoy harto de (Infinitiv | infinitivoinf)
    ich bin es leid zu (Infinitiv | infinitivoinf)
  • etwas | alguna cosa, algoetwas leid sein
    estar harto deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas leid sein
es tut mir außerordentlich leid
lo siento muchísimo
es tut mir außerordentlich leid
es tut mir herzlich leid
lo siento en el alma
es tut mir herzlich leid
so leid es mir tut
mal que me pese
so leid es mir tut
es tut mir aufrichtig leid
lo siento de veras
es tut mir aufrichtig leid
das tut mir (sehr) leid
lo siento (mucho)
das tut mir (sehr) leid
es tut einem leid, zu sehen
da pena ver
es tut einem leid, zu sehen
er tut mir leid
(él) me da pena
er tut mir leid
es tut mir leid, dass …oder | o od zu (Infinitiv | infinitivoinf)
sientooder | o od lamento (Infinitiv | infinitivoinf)
sientooder | o od lamento que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)
es tut mir leid, dass …oder | o od zu (Infinitiv | infinitivoinf)

"Leid" - traduction Espagnol

Leid
Neutrum | neutro n <Leid(e)s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pena, dolor, mal, aflicción, daño
  • penaFemininum | femenino f
    Leid (≈ Kummer)
    aflicciónFemininum | femenino f
    Leid (≈ Kummer)
    Leid (≈ Kummer)
  • dolorMaskulinum | masculino m
    Leid (≈ Schmerz)
    Leid (≈ Schmerz)
  • malMaskulinum | masculino m
    Leid (≈ Schaden)
    dañoMaskulinum | masculino m
    Leid (≈ Schaden)
    Leid (≈ Schaden)
  • Leid auch | tambiéna. → voir „leidtun“
    Leid auch | tambiéna. → voir „leidtun“
exemples
sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwasoder | o od ein Leid antun
atentar contra la propia vida
sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwasoder | o od ein Leid antun
in Freud und Leid
en buenos y malos tiempos
in Freud und Leid
jemandem sein Leid klagen
confiar sus penas ajemand | alguien alguien
jemandem sein Leid klagen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :