Traduction Espagnol-Allemand de "dolor"

"dolor" - traduction Allemand

dolor
[doˈlɔr]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schmerz, Leid Autres exemples...
  • Schmerzmasculino | Maskulinum m
    dolor
    dolor
  • también | auchtb Leidneutro | Neutrum n
    dolor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dolor en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
exemples
  • doloresplural | Plural pl de(l) parto <pl>
    Wehenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    doloresplural | Plural pl de(l) parto <pl>
  • estar con (los) dolores <pl>
    in den Wehen liegen
    estar con (los) dolores <pl>
exemples
  • la Virgen de los dolores catolicismo | katholischCAT
    (Mater) Dolorosafemenino | Femininum f
    Schmerzensmutterfemenino | Femininum f
    la Virgen de los dolores catolicismo | katholischCAT
transido de dolor
transido de dolor
dolormasculino | Maskulinum m de costado
Seitenstechenneutro | Neutrum n
dolormasculino | Maskulinum m de costado
malmasculino | Maskulinum m (o | odero dolormasculino | Maskulinum m) de garganta
Halswehneutro | Neutrum n
Halsschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
malmasculino | Maskulinum m (o | odero dolormasculino | Maskulinum m) de garganta
dolormasculino | Maskulinum m de riñones
Kreuzschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
dolormasculino | Maskulinum m de riñones
dolormasculino | Maskulinum m agudo
heftiger Schmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m agudo
dolormasculino | Maskulinum m reagudo
äußerst heftiger Schmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m reagudo
¡ay (madre mía,) qué dolor!
(o Gott,) tut das weh!
¡ay (madre mía,) qué dolor!
amanecer con dolor de cabeza
amanecer con dolor de cabeza
dolormasculino | Maskulinum m de estómago
Magenschmerz(en)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl)
dolormasculino | Maskulinum m de estómago
dolormasculino | Maskulinum m fantasma
Phantomschmerzmasculino | Maskulinum m
dolormasculino | Maskulinum m fantasma
parto sin dolor
schmerzfreie Geburtfemenino | Femininum f
parto sin dolor
abismarse en el dolor
sich ganz dem Schmerz hingeben
abismarse en el dolor
dolormasculino | Maskulinum m de oído
dolormasculino | Maskulinum m de oído
dolormasculino | Maskulinum m de muelas
Zahnschmerzenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
dolormasculino | Maskulinum m de muelas
con el rostro crispado por el dolor
mit schmerzverzerrtem Gesicht
con el rostro crispado por el dolor
dolormasculino | Maskulinum m de cabeza
Kopfschmerz(en)masculino plural | Maskulinum Plural m(pl)
dolormasculino | Maskulinum m de cabeza
cáliz de doloro | oder o de (la) amargura
Leidens-, Schmerzenskelchmasculino | Maskulinum m
cáliz de doloro | oder o de (la) amargura

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :