Traduction Allemand-Espagnol de "weh"

"weh" - traduction Espagnol

weh
[veː]Adjektiv | adjetivo adj regional | regionalismoreg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
malo, dolorido, doloroso
exemples
weh
[veː]Interjektion, Ausruf | interjección int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
¡vaya! ¡ay!
exemples
  • o weh!
    ¡vaya!
    o weh!
  • au weh!
    ¡ay!
    au weh!
das tut infam weh
duele una bestialidad umgangssprachlich | uso familiarumg
das tut infam weh
es tut tierisch weh
duele una bestialidad umgangssprachlich | uso familiarumg
es tut tierisch weh
das tut mir in der Seele weh
me duele en el alma
das tut mir in der Seele weh
mir tut das Kreuz weh
me duelen los riñones
mir tut das Kreuz weh
wo tut es dir weh?
¿qué te duele?
wo tut es dir weh?
das tut verdammt weh
das tut verdammt weh
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
poner el grito en el cielo
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
mir tun alle Knochen weh
tengo los huesos molidos
mir tun alle Knochen weh
der Kopf tut mir weh
me duele la cabeza
der Kopf tut mir weh

"Weh" - traduction Espagnol

Weh
Neutrum | neutro n <Weh(e)s; Wehe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mal, dolor, pena, aflicción
  • malMaskulinum | masculino m
    Weh
    Weh
  • dolorMaskulinum | masculino m
    Weh
    Weh
  • penaFemininum | femenino f
    Weh seelisch
    aflicciónFemininum | femenino f
    Weh seelisch
    Weh seelisch
exemples
  • mit Weh und Ach
    a duras penas
    mit Weh und Ach
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
poner el grito en el cielo
ach und wehoder | o od Ach und Weh schreien
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :