langen

"langen" - traduction Espagnol

„langen“: transitives Verb

[ˈlaŋən]transitives Verb | verbo transitivo v/t umgangssprachlich | uso familiarumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dar, alcanzar

dar, alcanzar
langen (≈ darreichen)

langen (≈ darreichen)

exemples

jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas langen darreichen

pasar (oder | ood alcanzar)etwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien

jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas langen darreichen
jemandem eine langen umgangssprachlich | uso familiarumg

pegar una ajemand | alguien alguien

jemandem eine langen umgangssprachlich | uso familiarumg

„langen“: intransitives Verb

langen

[ˈlaŋən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i umgangssprachlich | uso familiarumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bastar, ser suficiente Autres exemples...

bastar, ser suficiente (para)
langen für (≈ ausreichen)

langen für (≈ ausreichen)

exemples

das langt bis morgen Vorrat

llega hasta mañana

das langt bis morgen Vorrat
dieses Geld wird ihm langen

le bastará con ese dinero

dieses Geld wird ihm langen
langt das?

¿basta con esto?

langt das?
jetzt langt es mir aber!

¡ya basta!

jetzt langt es mir aber!

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

nachetwas | alguna cosa, algo etwas langen

alargar la mano haciaetwas | alguna cosa, algo a/c

nachetwas | alguna cosa, algo etwas langen
in die Tasche langen

meter la mano en el bolsillo

in die Tasche langen

Exemples d'usage pour "langen"

langeroder | o od der langen Rede kurzer Sinn

resumiendo

langeroder | o od der langen Rede kurzer Sinn

vom langen Warten

de tanto esperar

vom langen Warten

in langen Zügen trinken

beber a grandes tragos

in langen Zügen trinken

einen langen Arm haben

tener mucha influencia

einen langen Arm haben

mit langen Ärmeln

de manga larga

mit langen Ärmeln

den lieben langen Tag

todo el santo día

den lieben langen Tag

einen langen Arm haben

tener enchufe

einen langen Arm haben

in kleinen Schlucken/in langen Zügen trinken

beber a sorbos/a grandes tragos

in kleinen Schlucken/in langen Zügen trinken

den lieben langen Tag

todo el santo día

den lieben langen Tag

vor langen Jahren

hace muchos años

vor langen Jahren

Traduction Allemand-Espagnol de "langen"

"langen" - traduction Espagnol

„langen“: transitives Verb

langen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„langen“: intransitives Verb

langen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "langen"

Synonymes de "langen"