Traduction Allemand-Anglais de "weiterbestehen"

"weiterbestehen" - traduction Anglais

weiterbestehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
continue to exist, survive
  • continue to exist
    weiterbestehen weiter
    weiterbestehen weiter
  • survive
    weiterbestehen überleben
    weiterbestehen überleben
weiterbestehen
Neutrum | neuter n <Weiterbestehens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
continued existence, survival
But this programme must go on.
Aber dieses Programm soll weiterbestehen.
Source: Europarl
Duty-free will still exist for all those travellers outwith the EU.
Es wird für all diejenigen weiterbestehen, die außerhalb der EU reisen.
Source: Europarl
The European social model should not, and will not, be abandoned.
Das europäische soziale Modell soll- und wird- weiterbestehen.
Source: Europarl
It leaves us with identical problems for next year and beyond.
Nächstes Jahr und in den darauffolgenden Jahren wird das gleiche Problem also weiterbestehen.
Source: Europarl
We believe that existing eco-labelling schemes should be maintained in parallel.
Wir meinen, daß existierende Systeme zur Vergabe von Umweltzeichen parallel weiterbestehen sollen.
Source: Europarl
It is good to see that the solidarity which has been there remains, and has been deepened.
Es tut gut, zu sehen, daß die bisherige Solidarität weiterbesteht und sogar vertieft wurde.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :