Traduction Allemand-Anglais de "untere"

"untere" - traduction Anglais

untere
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr; Superlativ | superlativesup unterst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lower lower
  • lower
    untere räumlich
    untere räumlich
exemples
  • lower
    untere Klasse, Schicht, Grenze, Note etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    untere Klasse, Schicht, Grenze, Note etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
der untere (oder | orod obere) Teil des Schnabels
the mandible
der untere (oder | orod obere) Teil des Schnabels
untere Decks
lower decks
untere Decks
untere Tracheotomie
inferior (oder | orod low) tracheotomy
untere Tracheotomie
der untere Rand
the tail margin
der untere Rand
der untere Rand
der untere Rand
The one below likes to fire whenever there's a wall close by to the south.
Die untere feuert gerne jedes Mal, wenn sich eine Wand nahe im Süden befindet.
Source: TED
And the bottom one is you lot-- super-creatives plotted in the same way.
Der untere Teil sind sie- die Hochkreativen- auf die gleiche Art dargestellt.
Source: TED
And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm.
Und dann gibt es das untere, das Jazz Paradigma heißt.
Source: TED
We need a new mindset. The world is converging, but-- but-- but not the bottom billion.
Wir brauchen eine neue Denkweise. Die Welt nähert sich einander an. Aber nicht die untere Milliarde.
Source: TED
And that's the bottom billion, where we've heard today about a completely new approach to do it.
Das ist die untere Milliarde, was wir heute schon gehört haben, aber über einen neuen Ansatz.
Source: TED
Here is some of the lower level of the library, where the exhibits constantly change.
Hier ist der untere Teil der Bibliothek, in dem die Ausstellungsstücke ständig wechseln.
Source: TED
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
Meine untere Hälfte erscheint gerade auf einer anderen Konferenz in einem anderen Land.
Source: TED
The bottom of the pyramid is benefiting hugely from technology.
Das untere Ende der Pyramide profitiert enorm von der Technologie.
Source: TED
The lowest value is actually the bottom part of a tower like this.
Den geringsten Wert hat interessanterweise der untere Teil von so einem Turm.
Source: TED
Well, poor do not remain poor; they become lower-middle-class.
Nun, Arme bleiben nicht arm, sie werden untere Mittelklasse.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :