Traduction Allemand-Anglais de "statistisch"

"statistisch" - traduction Anglais

statistisch
[ʃtaˈtɪstɪʃ; sta-]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
statistical
exemples
  • statistische Erhebungen
    statistical inquiries (oder | orod investigations)
    statistics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    statistische Erhebungen
  • eine statistische Aufstellung
    a statistical table, statistics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    eine statistische Aufstellung
  • das Statistische Bundesamt
    the Federal Statistical Office
    das Statistische Bundesamt
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
statistisch
[ʃtaˈtɪstɪʃ; sta-]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
statistically
exemples
etwas statistisch erfassen
to make a statistical survey ofetwas | something sth
etwas statistisch erfassen
statistisch nicht erfassbare Fälle
cases for which no statistics can be given
statistisch nicht erfassbare Fälle
According to the latest statistics, 54% of the village's inhabitants are Slovaks.
Jüngsten statistischen Angaben zufolge sind 54% der Einwohner des Dorfes Slowaken.
Source: Europarl
I say probably, because there is a need for better statistics on this.
Wahrscheinlich deshalb, weil hier Bedarf an besseren statistischen Daten besteht.
Source: Europarl
This is Keith Haring looked at statistically.
Das ist Keith Haring statistisch gesehen.
Source: TED
Those are truly shocking statistics.
Dies sind die erschütternden statistischen Daten.
Source: Europarl
There have been errors which are statistically normal in a vote of this length.
Es hat Fehler gegeben, die bei einer Abstimmung von so langer Dauer statistisch gesehen normal sind.
Source: Europarl
Statistical data showing clear discrimination have been ignored.
Statistische Daten, die eine offenkundige Diskriminierung belegen, wurden ignoriert.
Source: Europarl
The Commission is therefore also working on the statistical aspect of criminal activities.
Die Kommission befasst sich also auch mit dem statistischen Aspekt krimineller Handlungen.
Source: Europarl
I realise that the gathering of statistics needs to be improved and updated.
Ich erkenne an, dass die Erfassung von statistischen Daten verbessert und aktualisiert werden muss.
Source: Europarl
According to statistics, this minority numbers several million.
Laut statistischen Angaben beläuft sich diese Minderheit auf einige Millionen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :