Traduction Allemand-Anglais de "servieren"

"servieren" - traduction Anglais

servieren
[zɛrˈviːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • serve
    servieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    servieren Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
exemples
  • jemandem etwas servieren
    to servejemand | somebody sbetwas | something sth (oder | orodetwas | something sth tojemand | somebody sb)
    jemandem etwas servieren
  • Speisen servieren
    to serve meals
    Speisen servieren
  • es ist serviert!
    dinner (oder | orod supper) is served!
    es ist serviert!
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • serve
    servieren Sport | sportsSPORT beim Tennis etc
    servieren Sport | sportsSPORT beim Tennis etc
servieren
[zɛrˈviːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • wait at table
    servieren bedienen
    servieren bedienen
etwas | somethingetwas gekühlt servieren
to serveetwas | something sth chilled
etwas | somethingetwas gekühlt servieren
etwas eisgekühlt servieren
to serveetwas | something sth chilled
etwas eisgekühlt servieren
Supper is served at nine-thirty.
Das Abendessen wird neun Uhr dreißig serviert.
Source: Tatoeba
In Spain they serve lunch at about two o'clock.
In Spanien servieren sie das Mittagessen um zwei Uhr.
Source: Tatoeba
Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
Tomaten können warm oder kalt serviert werden, als Vorspeise oder als Beilage.
Source: Tatoeba
Revenge is a dish best served cold.
Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.
Source: Tatoeba
When and where is breakfast served?
Wann und wo wird das Frühstück serviert?
Source: Tatoeba
Coffee will be served after the meal.
Nach dem Essen wird Kaffee serviert.
Source: Tatoeba
That hotel serves very good food.
Dieses Hotel serviert sehr gutes Essen.
Source: Tatoeba
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
Vielleicht pflanzen sie sie sogar an. Und wir servieren sie in den Mensen.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :