Traduction Allemand-Anglais de "Schauspiel"

"Schauspiel" - traduction Anglais

Schauspiel
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stage play, drama spectacle, scene, sight
  • (stage) play
    Schauspiel Theater | theatre, theaterTHEAT
    Schauspiel Theater | theatre, theaterTHEAT
  • drama
    Schauspiel Theater | theatre, theaterTHEAT
    Schauspiel Theater | theatre, theaterTHEAT
  • spectacle
    Schauspiel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    scene
    Schauspiel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sight
    Schauspiel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Schauspiel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
ein berauschendes Schauspiel
ein berauschendes Schauspiel
ein grandioses Schauspiel
ein grandioses Schauspiel
We got into an accident shortly before the play.
Wir hatten einen Unfall kurz vor dem Schauspiel.
Source: Tatoeba
Hamlet is a play by Shakespeare.
Hamlet ist ein Schauspiel von Shakespeare.
Source: Tatoeba
So, be it drama, tragedy or play, I will be voting in favour!
Also: Drama, Tragödie, Schauspiel, letztendlich bin ich dafür zuzustimmen!
Source: Europarl
If we all did that, what a spectacle we should present!
Wer weiß, was wir für ein Schauspiel bieten würden, wären wir vollzählig!
Source: Europarl
We therefore need to end the dumb act with Russia.
Wir müssen deshalb das stumme Schauspiel mit Russland beenden.
Source: Europarl
We should not be presenting the public with a spectacle of that kind.
Da bieten wir der Öffentlichkeit ein Schauspiel, das wir nicht bieten sollten.
Source: Europarl
It was the best play that I had ever seen.
Es war das beste Schauspiel, das ich je gesehen habe.
Source: Tatoeba
Moreover, it is likely to be a protracted performance.
Darüber hinaus wird es vermutlich ein langwieriges Schauspiel sein.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :