Traduction Allemand-Anglais de "rosa"

"rosa" - traduction Anglais

rosa
[ˈroːza]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pink-colored, pink-coloured rose-colo[u]red, rosy, roseate
  • pink(-colored) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    rosa
    pink(-coloured) britisches Englisch | British EnglishBr
    rosa
    rosa
  • rose(-colo[u]red), rosy, roseate
    rosa rosenfarbig
    rosa rosenfarbig
exemples
  • die Welt durch eine rosa Brille sehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to see things through rose-tinted spectacles
    die Welt durch eine rosa Brille sehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
rosa
Neutrum | neuter n <Rosas; Rosa; umgangssprachlich | familiar, informalumg Rosas>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pink color, pink colour rose color, rose colour
  • pink color amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    rosa
    pink colour britisches Englisch | British EnglishBr
    rosa
    rosa
  • rose color amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    rosa
    rose colour britisches Englisch | British EnglishBr
    rosa
    rosa
eine rosa geblümte Tasse
a cup with a pink flower pattern
eine rosa geblümte Tasse
auf einer rosa Wolke schweben
to be in seventh heaven
auf einer rosa Wolke schweben
The girl was wearing pink panties.
Das Mädchen trug rosa Höschen.
Source: Tatoeba
Tom's pillow is pink and has a picture of a fairy on it.
Toms Kissen ist rosa und hat ein Feenmotiv.
Source: Tatoeba
Please do not think of a pink elephant right now.
Bitte denken Sie jetzt nicht an einen rosa Elefanten.
Source: Tatoeba
We've also done the same thing with the pink system.
Wir haben das gleiche ebenfalls auf das rosa System angewandt.
Source: TED
Madame, would you like some of those orange bangles with the pink polka dots?
Möchten Sie eines dieser orangen Armbänder mit rosa Tupfen, meine Dame?
Source: TED
She wore a pink belt that was as ugly as it was expensive.
Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war.
Source: Tatoeba
The pink pillow is clean.
Das rosa Kopfkissen ist sauber.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :