Manko

"Manko" - traduction Anglais

„Manko“: Neutrum

[ˈmaŋko]Neutrum | neuter n <Mankos; Mankos>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

shortcoming, drawback, disadvantage deficit, short weight, shortfall, underweight

shortcoming
Manko Mangel, Nachteil

drawback
Manko Mangel, Nachteil

disadvantage
Manko Mangel, Nachteil

Manko Mangel, Nachteil

exemples

dass er kein Französisch kann, ist ein großes Manko

the fact that he doesn’t (oder | orod his inability to) speak French is a serious shortcoming

dass er kein Französisch kann, ist ein großes Manko

deficit
Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlbetrag

shortfall
Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlbetrag

Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlbetrag
short weight
Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlgewicht

underweight
Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlgewicht

Manko Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Fehlgewicht

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Manko"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

The Harrison reports falls down in virtually ignoring these criticisms.

Das Manko des Harrison-Berichts besteht darin, daß diese Kritik nahezu völlig übergangen wird.

Source: Europarl

And I think it is a weakness that no such demarcation has been included in the report.

Ich finde, es ist ein Manko, daß keine derartige Abgrenzung in den Bericht aufgenommen wurde.

Source: Europarl

The only drawback is that they will not be compulsory.

Das einzige Manko ist, dass sie nicht obligatorisch sein werden.

Source: Europarl

This is a shortcoming of the report that we naturally find very regrettable.

Das ist ein Manko dieses Berichtes, das wir natürlich sehr bedauern.

Source: Europarl

This has been ignored in the past.

Das war in der Vergangenheit ein Manko.

Source: Europarl

The committee's excellent reports clearly reveal the serious shortcomings that exist.

Die ausgezeichneten Berichte der Ausschüsse zeigen deutlich die ernsthaften Mankos, die existieren.

Source: Europarl

I believe that to be a major flaw.

Ich glaube, dies ist schon ein großes Manko.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "Manko"

"Manko" - traduction Anglais

„Manko“: Neutrum

Manko

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Manko"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Manko"

Traduction Allemand-Anglais de "Manko"

"Manko" - traduction Anglais

„Manko“: Neutrum

Manko

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Manko" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "Manko"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Manko"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)