Traduction Allemand-Anglais de "Kongress"

"Kongress" - traduction Anglais

Kongress
[kɔnˈgrɛs]Maskulinum | masculine m <Kongresses; Kongresse> KongreßMaskulinum | masculine m <Kongresses; Kongresse> AR

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
congress, convention, conference congress
exemples
  • ein internationaler Kongress
    an international congress
    ein internationaler Kongress
  • congress
    Kongress Politik | politicsPOL
    Kongress Politik | politicsPOL
exemples
  • der Wiener Kongress Geschichte | historyHIST 1814 — 15
    the Congress of Vienna
    der Wiener Kongress Geschichte | historyHIST 1814 — 15
  • der (amerikanische) Kongress
    (the) Congress
    der (amerikanische) Kongress
Eucharistischer Kongress
Eucharistic Congress
Eucharistischer Kongress
die bedeutendsten Wissenschaftler gaben sich auf dem Kongress ein Stelldichein
the most distinguished scientists had a rendezvous (oder | orod get-together) at the congress
die bedeutendsten Wissenschaftler gaben sich auf dem Kongress ein Stelldichein
dieser Kongress markiert einen wichtigen Schritt auf dem Wege zu …
this congress marks an important step on the way toward(s) …
dieser Kongress markiert einen wichtigen Schritt auf dem Wege zu …
Berliner Kongress
Berlin Congress
Berliner Kongress
der Kongress wurde festlich eröffnet
the congress was opened ceremonially
der Kongress wurde festlich eröffnet
der Wiener Kongress
the Congress of Vienna
der Wiener Kongress
der Kongress hielt ihn ein paar Tage in Berlin fest
the congress kept him in Berlin for a couple of days
der Kongress hielt ihn ein paar Tage in Berlin fest
The Congress of the Tunisian Human Rights League will take place next week.
In der nächsten Woche findet der Kongress der Tunesischen Menschenrechtsliga statt.
Source: Europarl
As we know, though, Congress then did not ratify it.
Aber ratifiziert hat es der amerikanische Kongress dann nicht mehr, wie wir wissen.
Source: Europarl
The Congress of Vienna Revisited
Rückblick auf den Wiener Kongress
Source: News-Commentary
Nonetheless, today ’ s Congress is plagued by low legislative capacity.
Trotzdem wird der Kongress heute durch eine geringe gesetzgeberische Kapazität geplagt.
Source: News-Commentary
Delegation of the Awajun community during a visit to the Peruvian Congress.
Eine Delegation der Awajun bei ihrem Besuch im peruanischen Kongress.
Source: GlobalVoices
Mr President, the 1815 Congress was criticised for amusing itself while there was a war on.
Herr Präsident, es ist Krieg, und der Kongress tanzt, sagte man im Jahre 1815.
Source: Europarl
Congress approved this and Europe largely ignored it.
Der Kongress hat dies gebilligt, und Europa hat diese Tatsache weitgehend ignoriert.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :