Traduction Allemand-Anglais de "Embargo"

"Embargo" - traduction Anglais

Embargo
[ɛmˈbargo]Neutrum | neuter n <Embargos; Embargos>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • embargo
    Embargo
    Embargo
exemples
  • internationales [staatsrechtliches] Embargo
    hostile [civil] embargo
    internationales [staatsrechtliches] Embargo
  • ein Embargo auf ein Schiff legen, ein Schiff mit einem Embargo belegen
    to lay (oder | orod put) an embargo on a vessel, to embargo a vessel
    ein Embargo auf ein Schiff legen, ein Schiff mit einem Embargo belegen
  • ein Embargo aufheben
    to raise an embargo
    ein Embargo aufheben
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
das Embargo aufheben
to lift the embargo
das Embargo aufheben
ein Embargo über einen Hafen verhängen
to impose (oder | orod lay, put) an embargo on a port
ein Embargo über einen Hafen verhängen
He saw no reasons for maintaining this ban.
Er sah keinen Grund für eine Verlängerung dieses Embargos.
Source: Europarl
As long as there are human rights violations in China, there should be no lifting of the embargo.
So lange es Menschenrechtsverletzungen in China gibt, keine Aufhebung des Embargos!
Source: Europarl
You are aware that Russia has imposed an identical embargo on Georgian wine.
Wie Sie wissen, hat Russland ein ebensolches Embargo gegenüber georgischem Wein verhängt.
Source: Europarl
This year, China has intensified its campaign to have the ban lifted.
In diesem Jahr hat China seine Kampagne zur Aufhebung des Embargos verstärkt.
Source: Europarl
They blame everything on the embargo.
Für alles wird das Embargo verantwortlich gemacht.
Source: News-Commentary
The European decision against that embargo has been clear for many years.
Europa lehnt das Embargo seit Jahren ganz eindeutig ab.
Source: Europarl
Other Member States believe that lifting the embargo is premature.
Andere Mitgliedstaaten halten die Aufhebung des Embargos für verfrüht.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :